아래는 요청하신 문구의 스페인어 번역입니다. (톤은 마케팅/상품 상세 설명 느낌으로 자연스럽게 다듬었어요.)

¡911 para tu piel!
La mascarilla en lámina Carrotene IPMP™ ayuda a que tu piel vuelva a estar en su mejor estado en solo 10 minutos—perfecta para ocasiones especiales.

Complejo Original Carrotene IPMP™
Calma la inflamación y la irritación, mientras que el Pantenol, el Madecassoside y la Centella hidratan, regeneran y mantienen la piel en condiciones óptimas.

PASO 1. Cuidado del acné y acción antiinflamatoria
IPMP™ y el beta-caroteno ayudan a eliminar las bacterias e impurezas que causan el acné, a la vez que aportan un potente efecto antiinflamatorio.

PASO 2. Lámina refrescante y calmante
La lámina de lyocell, hecha a partir de extracto de eucalipto, se adhiere perfectamente a la piel, calmando la irritación y ayudando a reducir la temperatura de la piel.

PASO 3. Hidratación y refuerzo de la barrera
El pantenol proporciona hidratación profunda, mientras que el madecassoside y la centella ayudan a fortalecer y proteger la barrera cutánea.

Pore Deep Cleansing Foam – Exfoliación suave 2 en 1 y cuidado de poros

Disfruta de un cuidado completo de poros en un solo paso con esta espuma limpiadora 2 en 1 que elimina células muertas, exceso de sebo e impurezas sin causar irritación.
Impulsada por el exclusivo complejo 4Acidzyme™, combina exfoliación enzimática y ácida para una limpieza profunda pero suave, dejando la piel lisa, fresca e hidratada.

Características clave

Cuidado profundo de poros y células muertas 2 en 1
Elimina eficazmente los poros obstruidos y las acumulaciones con una mínima irritación.
El complejo 4Acidzyme™ disuelve suavemente las células muertas mientras mantiene la comodidad de la piel.

Textura de espuma rica y densa
Crea una espuma abundante y lujosa que limpia a fondo las impurezas y mejora la textura de la piel, logrando un acabado suave y uniforme.

Proporción dorada de ingredientes

Peeling enzimático (Enzyme): imita la exfoliación natural para suavizar la piel.

Peeling químico (4Acid): elimina las células muertas dentro de los poros para mayor claridad.

Ceramida: retiene la humedad y fortalece la barrera cutánea.

Fórmula suave con pH bajo

Sin fragancia artificial, apta para uso diario incluso en piel sensible.
Probada clínicamente para seguridad cutánea y baja irritación.

Solución K-Beauty para el cuidado de la piel

Ofrece poros limpios, hidratación equilibrada y mayor resistencia de la piel, todo en un solo paso suave.

Solución para sebo y problemas de la piel grasa y sensible

Disfruta de una limpieza profunda y refrescante que elimina el exceso de sebo e impurezas sin dañar la barrera natural de la piel. Formulado con la tecnología MLE®, SEBOMIDE y extractos calmantes naturales, este limpiador ofrece un cuidado completo para pieles grasas, con tendencia acneica y sensibles.

Características clave

Cuidado del sebo y las imperfecciones:
La línea Control-T está diseñada para pieles grasas y con problemas de exceso de sebo. Contiene SEBOMIDE (ingrediente patentado que reduce el sebo interno), extracto de hoja de árbol de té y extracto de hoja de heartleaf para calmar la irritación y mantener la piel clara.

Limpieza profunda y suave:
La espuma rica y suave elimina el exceso de grasa, impurezas e incluso el polvo fino sin causar irritación, mientras que los agentes limpiadores de origen natural protegen y refuerzan la barrera cutánea.

Fórmula calmante para piel sensible:
Enriquecido con caléndula, agua de hoja de hamamelis y extracto de hoja de árbol de té, este limpiador de pH bajo calma la piel sensible y previene la pérdida de humedad.

No comedogénico y con acabado refrescante:
Probado dermatológicamente como no comedogénico, ayuda a reducir puntos blancos, puntos negros y acumulación de grasa, dejando un acabado refrescante e hidratado.

Una crema calmante formulada con extracto de Houttuynia Cordata y extracto de árbol de té, que brinda efectos calmantes y refrescantes instantáneos a la piel irritada por el ambiente.
Contiene pantenol y 6 tipos de ácidos hialurónicos que actúan como humectantes para hidratar la piel desde adentro y prevenir la pérdida natural de agua.
Libre de pruebas en animales y de 7 ingredientes nocivos: parabenos, fragancias y colorantes artificiales, alcohol, aceite mineral, tensioactivos y alérgenos.

Limpiador facial de ISNTREE

¡Cero residuos! No solo elimina eficazmente, sino que también hidrata tu piel. Esta espuma limpiadora elimina suavemente la suciedad, el aceite y el maquillaje, dejando la piel refrescantemente limpia y suave. La espuma limpiadora de bajo pH contiene 8 tipos de ácido hialurónico y 17 tipos de aminoácidos.

La espuma limpiadora de bajo pH de ISNTREE con ácido hialurónico elimina eficazmente el maquillaje, la suciedad, el aceite y otras impurezas sin despojar a la piel de su equilibrio natural de humedad. Los diferentes tipos de ácido hialurónico evitarán la evaporación de la humedad después de la limpieza, mientras equilibran el pH de la piel. Este producto es adecuado para uso diario y para todo tipo de piel, ya que proporciona un resplandor saludable e hidratado.

Esta espuma limpiadora de bajo pH contiene 8 tipos de ácido hialurónico que llenan la piel de humedad y 17 tipos de aminoácidos que protegen la barrera cutánea para mantener la piel hidratada y saludable.

• Esta espuma limpiadora ligeramente ácida está infusionada con ácido hialurónico para proporcionar una hidratación intensa.
• Hidrata eficazmente la piel con 8 tipos de ácido hialurónico, formando una capa triple de moléculas pequeñas y polímeros para fortalecer la barrera cutánea.
• Contiene 17 aminoácidos que ayudan a la retención de humedad y la regeneración de la piel.
• Pruebas de irritación en la piel, microorganismos y metales pesados completadas.

Tamaño: 150 ml / 5.07 fl. oz.

Por qué Pyunkang Yul

Desarrollada con la experiencia de la Clínica de Medicina Oriental Pyunkang Yul, especializada en el tratamiento de afecciones de la piel y respiratorias durante casi 50 años. Esta crema ayuda a calmar la piel irritada con ingredientes naturales cuidadosamente seleccionados y pruebas rigurosas.

Hidratación intensiva y alivio rápido

Formulada con extracto premium de raíz de agracejo (barberry) en lugar de agua purificada para reponer la hidratación al instante. Seleccionado por los investigadores de Pyunkang Yul, este ingrediente ayuda a mantener una hidratación duradera mientras protege y calma la piel estresada.

Ingredientes de origen natural

Ingredientes naturales recolectados cuidadosamente hidratan en profundidad y favorecen una piel saludable. El aceite de semilla de jojoba aporta hidratación natural y ayuda a equilibrar el exceso de sebo, mientras que la manteca de karité refuerza la barrera cutánea y proporciona una hidratación rica.

Calma de acción rápida

Los alcaloides presentes en la raíz de agracejo ayudan a defender la piel frente a los factores de estrés externos, calmando e hidratando rápidamente la piel irritada.

Textura suave y cremosa

Una crema rica pero ligera que se absorbe perfectamente sin dejar una sensación pegajosa.

Este peeling gel es un gel exfoliante hipoalergénico y rico en hidratación que elimina impurezas y células muertas gracias a su fórmula suave y humectante.

Formulado con AHA Fruits Complex, que contiene 5 extractos de frutas diferentes, incluyendo lima, uva, naranja, manzana y limón.

Contiene 7 extractos botánicos, incluyendo extracto de Centella Asiática y extracto de raíz de Glycyrrhiza Glabra (regaliz), que ayudan a calmar la piel irritada.

Presenta una textura suave y húmeda para lograr una piel clara y lisa con mínima irritación.

Prueba de irritación cutánea completada.

Gel crema ligero con infusión de agua para fortalecer la barrera cutánea
D-Pantenol (Vitamina B5) con energía hidratante de microalgas verdes (Desertica).
Formulado únicamente con ingredientes de calificación verde según EWG. Elaborado con ingredientes sostenibles y respetuosos con el medio ambiente.
Libre de alcohol, colorantes sintéticos y fragancias sintéticas.

- Una crema enriquecida con Pantenol para fortalecer la barrera cutánea y restaurar el nivel de humedad de la piel.
- Contiene ingredientes derivados de la soja negra rica en proteínas para nutrir la piel con una hidratación profunda.
- Enriquecida con Ceramida, Colesterol y ácidos grasos para atrapar la humedad en la piel y mantenerla hidratada durante 120 horas.
- Presenta una textura cremosa suave que penetra rápidamente en la piel con un efecto hidratante profundo, sin dejar sensación grasosa.
- Completada con prueba de irritación cutánea, adecuada para piel sensible.

Esencia facial de ISNTREE

#Piel Normal y Seca #Hidratación

• Ocho tipos de ácido hialurónico de moléculas pequeñas, medianas y grandes hidratan completamente la piel.
• Forma una barrera de humedad; una gota de aceite de semilla de Opuntia Ficus-Indica y un factor hidratante natural proporcionan y sellan abundante humedad para prevenir la evaporación.
• Textura húmeda y amigable con la piel, con una aplicación suave para reafirmar e hidratar la piel.

Detalles

¡Una gota de esencia, llena de nutrientes, repone la piel! Ocho tipos de ácido hialurónico de moléculas pequeñas, medianas y grandes hidratan completamente la piel.

Fórmula Hidratante: Reemplaza la humedad para una piel hidratada. Acabado No Pegajoso: Suero ligero que se absorbe rápidamente sin residuos. Fórmula para Piel Sensible: Contiene ingredientes como betaina y pantenol para calmar la piel. Ingredientes Naturales: Formulado con ingredientes naturales como ácido hialurónico. Para Todos los Tonos de Piel: Apto para todos los tonos y tipos de piel.

Tamaño: 50 ml / 1.69 fl. oz.

Una crema calmante que ofrece un rápido efecto de “calma exprés (rocket soothing)”, aliviando al instante la piel irritada y sensible.

Enriquecida con INTECA™ de tamaño nanométrico, diseñado para penetrar profundamente en la piel y proporcionar un cuidado calmante rápido y eficaz.

Ayuda a restaurar la piel dañada aportando hidratación intensiva y apoyando la recuperación de la barrera cutánea.

Presenta una textura cremosa e hidratante que se absorbe rápidamente, dejando la piel cómoda y fresca sin sensación pesada.

Una crema hidratante ligera y rica en nutrientes que nutre la piel como un superalimento.

Cuidado del tono, la textura y la firmeza
Esta crema suavizante ayuda a mejorar el tono, la textura y la firmeza de la piel, a la vez que aporta hidratación duradera durante todo el día, dejando la piel con un aspecto saludable y revitalizado.

Fórmula botánica rica en antioxidantes
Impulsada por potentes antioxidantes provenientes de extractos de arroz negro fermentado y corteza de brote de bambú, esta fórmula ayuda a proteger la piel del estrés ambiental y favorece una tez más luminosa y resistente.

Nutrición profunda con aceites afines a la piel
Formulada con Aceite de Cártamo y Aceite de Onagra, la crema nutre profundamente la piel, ayudando a mantener la suavidad, la elasticidad y un equilibrio de hidratación confortable.

Equilibrio de pH & acabado suave
Ayuda a minimizar la apariencia del tono desigual mientras favorece un equilibrio óptimo del pH, dejando la piel con un acabado suave tipo satén, sin sensación pesada ni grasa.

Esencial de hidratación diaria
Con su textura ligera y de rápida absorción, esta crema es ideal para uso diario, brindando hidratación y nutrición continuas para una piel suave y radiante.

HIDRATACIÓN CON PANTENOL:
Proporciona hidratación profunda hasta por 72 horas, sellando la humedad y dejando la piel suave y nutrida. En días de mayor sequedad, úsala como mascarilla nocturna para un efecto hidratante intensificado.

VITAMINA B5 PARA LA BARRERA CUTÁNEA:
Cuando el pantenol se absorbe en la piel, se convierte en vitamina B5, que ayuda a calmar la irritación y reforzar la barrera cutánea, promoviendo una piel saludable y resistente.

ALIVIO DEL ENROJECIMIENTO Y CUIDADO CALMANTE:
Enriquecida con Defensamide, esta crema facial reduce el enrojecimiento y la irritación causados por factores ambientales, el viento y las bajas temperaturas. Apta para toda la familia, deja un acabado fresco y no graso.

TECNOLOGÍA MLE PARA PROTEGER LA PIEL:
Nuestra fórmula exclusiva MLE contiene “Omega-Ceramide-16” y “Lipimoide”, que mejoran la retención de humedad y la función de la barrera cutánea, ideal para piel seca y sensible.

INGREDIENTES SEGUROS E HIPOALERGÉNICOS:
Formulada con ingredientes calificados como EWG Green y libre de 10 sustancias nocivas, esta crema hidratante facial es perfecta para piel sensible. Ofrece una hidratación ligera sin obstruir los poros.

- La hidratación es lo básico, y esta es una crema hidratante que aborda todo, desde los poros hasta la textura de la piel, de una sola vez.
- La recarga de humedad se completa en solo 3 segundos mediante la hidratación en capas de las 12 capas del estrato córneo de la piel.
- Resuelve las 7 principales preocupaciones relacionadas con los poros, desde los poros dilatados hasta la textura desigual de la piel.
- La fórmula no pegajosa llena la piel de humedad desde el exterior, incluso cuando se aplica repetidamente.
- Se ha completado la prueba de irritación primaria en piel sensible, por lo que incluso las pieles sensibles pueden usarla sin preocupaciones.

- Una crema nutritiva enriquecida con Ácido Hialurónico de bajo peso molecular que hidrata la piel y promueve una apariencia juvenil con un brillo radiante.
- Infundida con Pantenol para aumentar la hidratación y fortalecer la función de la barrera cutánea.
- Una crema rica con un aroma refrescante que proporciona hidratación instantánea al aplicarla.
- Test de irritación cutánea completado, apta para pieles sensibles.

Crea una piel luminosa y clara al mantenerla hidratada.
Úsalo en la última etapa del cuidado de la piel, dispensa una cantidad adecuada para aplicar sobre tu rostro.